5W Press Newsletter #35 2023

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 7 resien na Mensing’s Caminada. Siguiendo e lema “Being smart is also cool!” Mensing’s Caminada a brinda espasio pa aktividatnan edukativo pa mucha den kuadro di Curaçao Tech Meetups. Muchanan por a sera konosí ku teknologianan i sistemanan manera Snapology, Gaming Mechanics, Game Streaming, Virtual Reality i asta […]

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 6 resien na Jan Thiel. E di 6 dia tabata un anochi spesial pa partisipantenan i invitadonan na Curaçao Tech Meetups 2023 por network den un ambiente ameno i relahá ku live entertainment.  

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 5 resien na Banko Sentral. Riba e di 5 dia di Curaçao Tech Meetups a para ketu riba e tema deep tech, aplikashon i e ròl di arte den tech i retonan di inteligensha artifisial pa ku copyright. Ramses Petronia di Ofisina pa Propiedat Intelektual (OPI) a elaborá […]

Hapon a lansa un rakèt ku un teleskop Hulandes na bordo ku mester bai investigá orígen di universo. E instituto espasial Hulandes SRON a kontribuí na e proyekto. Tambe, Hapon kier laga un lander aterisá riba luna. E rakèt a despegá den mardugá di djarason pa djaweps na e sentro espasial Tanegashima. Mas o ménos […]

E Korte mas haltu na Mexico a eliminá e prohibishon riba aborto. Esei ta nifiká ku hospitalnan públiko den hinter e pais mester ofresé e tratamentu aki. Di momentu mas o ménos 10 di e 32 estadonan na Mexico ta ofresé esaki. E desishon ta nifiká konkretamente ku interupshon di embaraso no ta prohibí mas […]

Aktor Danny Masterson a keda sentensiá na un kastigu di trinta aña te bida largu riba djaweps, despues ku na yüni e aktor Merikano, konosí di e serie popular That ’70s Show, a tende ku e ta kulpabel di violashon den dos kaso. Danny Masterson tabata akusá di 3 kaso. Sinembargo, hurado no por a […]

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 4 resien na Banko Sentral. E siman a yega na mitar di su etapa riba e di 4 dia di Curaçao Tech Meetups kaminda organisashonnan lokal a kompartí nan éksitonan. Oradónan manera Geraume Bor (CTO na Ictual), Maria Mensing (direktor Mensing’s Caminada i Snapology) i Vincent van Rutten […]

The Rolling Stones lo lansa un álbum nobo titulá “Hackney Diamonds” riba 20 di òktober próksimo. Esaki ta e promé álbum atrobe den 18 aña. Djarason ora e banda a hasi e anunsio a lansa mesora e single nobo “Angry”. Den e último simannan tabatin hopi spekulashon tokante un álbum nobo di The Rolling Stones. […]

Union Oropeo a klasifiká 6 kompania teknológiko grandi komo entidatnan asina poderoso ku konsumidónan prakátikamente no por evitá nan. Pa e motibu ei e kompanianan aki mester kumpli ku reglanan mas estrikto i manehá nan responsabilidatnan korektamente. Ta trata di e kompanianan Alphabet, Amazon, Apple, ByteDance, Meta i Microsoft. Komishon Oropeo ta yama e kompanianan […]

Preis di petroli a registrá djamars e nivel mas haltu den último 10 luna, pero a baha un poko atrobe riba djarason. Un barí di petroli Brent a kosta djamars un tiki mas ku 90 dòler i a kaba siguiente dia na mas o menos 89 dòler. Asina Business Insider ta informá. E subida di […]

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 3 resien na Banko Sentral. Riba dia 3 di Curaçao Tech Meetups a para ketu riba e tema ‘mindset’. Kiko ta e mindset na Kòrsou? Mester mehorá esaki? Kon ta hasi esei? Pa e evento aki a invitá e oradónan Bonnie Benesh, Olga Job, Steven de Lira i […]

Emishon di gasnan dañino ta afektá eksistensha di ber polar. E ponensia aki ya tabata konosí, pero awor e prueba sientífiko a keda entregá. Investigadónan di Polar Bears International, University of Washington i University of Wyoming a publiká nan estudio den e revista Science. E investigadónan a logra visualisá e relashon entre emishon di gasnan […]

E aplikashon di video TikTok ta bai warda e datonan di usuarionan Oropeo den un datacenter nobo na Dublin, Irlanda. Segun e ret sosial asin’akí e ta den kumplimentu ku reglanan di privasidat. E regulashon Oropeo ta stipulá ku kompanianan no por simplemente warda dato di hende pafó di Oropa. Esei ta pèrmití solamente si […]

Despues di un par di siman di kalor ekstremo kompañá pa kandelanan di mondi awor vários parti di Gresia ta senario di kaida di awa pisá i inundashon okashoná pa e tormenta Daniel. Te asina leu outoridatnan ta papia di un morto i un persona pèrdí. Habitantenan di e regionnan afektá mester keda paden di […]

Resúmen di Curaçao Tech Meetups 2023 Day 2 resien na Banko Sentral. Entre e oradónan damanan accomplished manera Shekinah Dare (Banko Sentral), Efia Luis (IBIS Management) i Neysa Isenia (Aqualectra) ku a kompartí nan konosementu i eksperensha komo damanan ku ta traha den òf ku tech den nan trabou diário.  

Komishon Oropeo ta evaluá si mester limitá e protekshon di wòlf na sierto lugá. Di momentu e espesie ta protehá via regulashon severo, pero posiblemente esaki lo kambia. No ta e intenshon en todo kaso pa mata nan masalmente. E protekshon aktual ta limitá práktikamente tur akshon pa atendé ku eventual molèster ku e animalnan […]

Barbie ta di momentu e pelikula mas eksitoso e aña aki. For di su lansamentu na yüli, Barbie ta un éksito rotundo i e pelikula a kibra vários rèkòrt. E pelikula dirigí pa Greta Gerwig a logra un benta di 1360 mion dòler na benta di ticket. Ku esaki, Barbie a superá e pelikula The […]

E presentashon di pelíkulanan di e direktornan Roman Polanski i Woody Allen na e festival di film di Venesia tabata senario di resistensha. Un grupo di manifestante a reuní na e festival ku pankarta ku teksto di protesta kontra e direktornan. Segun e manifestantenan e organisadónan ta brinda un podio na violadó. Asina e manifestantenan […]

Resúmen di Curaçao Tech Meetups for Kids 2023 resien na Children’s Museum. E muchanan a gosa un bòl durante un serie di aktividat edukativo pa sera konosí ku teknologia i siensia. Dosentenan a mustra e muchanan ku “It’s cool to be smart!”